Welcome to this area of Bolzonella Divise’s website, where we will clarify the methods and the purposes of personal data we process and other information which allow you to understand the copyright of the contents on this website and the management of the cookies.
This document is made up by three main topics:
GENERAL DATA PROTECTION REGULATION 2016/679
The purpose of this statement is to provide more information about the processing of information of the users who use the services accessible from the websites bolzonelladivise.com.it and castbolzonella.it. This processing is made by Cast Bolzonella s.r.l. and/or other identified people for the purposes indicated below. In particular, the statement is provided pursuant to Legislative Decree 30 June 2003 no. 196 and of the EU Regulation n. 679/2016 (respectively “Privacy Code”, “GDPR” and jointly “Applicable Regulations”) and exclusively concerns the aforementioned sites: therefore it does not concern any other websites reachable by the user through links present on the same.
We inform you that we process with attention your personal data, implementing safety standards compared to the high level of measures already used.
The statement will be continually updated and it will based on the future technologies changes, purposes and/or guidelines of the European Guarantors and the European Committee and the date of last update will always be published.
The owner of each personal data processing operated by our company is CAST BOLZONELLA SRL, a sole shareholder, legally represented by Bolzonella Denis, P. IVA 05160150289, with legal and operational headquarter in Padova (PD), Via Lippi 32-34 reachable by email at email@example.com.
Your data will be handled by personnel within the company specially appointed “Data processor”. Personnel is periodically trained and updated about its roles, responsibilities, duties and methods of processing data and always does its activities under the direct control of the owner of processing data.
Without prejudice to communications made in fulfillment of a legal, regulation or current legislation, communication, even by simply consulting or making available the data concerning you, can be used in relation to the following categories of persons: physical persons or legal entities that provide specific services to our legal, administrative, tax and/or accounting consultancy, credit recovery, repair, installation, replacement or updating of electronic/IT equipment.
The persons indicated above will be appointed as data controllers and must comply with the same high data protection conditions as applied by our company and the same privacy regulations contained in this statement.
We assure you that, in any case, will be transferred/communicated only the data relevant to the purposes of the processing to which the individual persons in charge and data controllers are responsible. These subjects must respect the same conditions of confidentiality and data protection indicated in this statement.
Outside of the cases indicated above, your personal data will not be diffused and communicated to third parts, except through your estimate and explicit consent.
All collected data are processed in compliance with the current legislation and with due confidentiality.
The data in our possession, obtained by contractual or precontractual relationships, have been collected directly from the data subject both in paper and digital form.
The data processing takes place in manual and automated, paper and digital form.
Data may be collected sometimes even from third parts, but just only upon your free and informed consent issued to the owner of data processing.
The request for personal data present in the forms on-line on the website www.bolzonelladivise.com, necessary for the request of information and/or download services and/or creating a commercial relationship, is optional, but the refusal of this kind of communication determines the impossibility for the company to accept your precontractual/contractual request. The communication of personal data is therefore a necessary requirement for the conclusion of the contract for download services and/or request of information about all the services offered by our company.
Data collection through the contract (in paper or digital form) for the supply of goods and/or services is a contractual obligation and necessary to fulfil legal (for example in tax and accounting matter).
The refusal of communication of data by the subject as requested in the contract for the supply of good and/or services make the conclusion of contract impossible.
Data collection for promotional purposes is optional and the refusal does not affect the provision of the requested service.
Data collection takes place, as well as through online forms, also through technical, analytical and third-party profiling cookies; profiling cookies are for the sole purpose of knowing your browsing on the site and data collection is optional. The refusal of the installation of profiling cookies does not prevent the use of the services of the site, however it can cause difficulties and delays in navigation, the appearance of generic advertisements, the incomplete exploitation of the site potential as well as other temporary difficulties or slowdowns use of the site.
Data processing and collection is adequately provided for the performance of the economic activity of our company and in particular for:
For the processing of the data referred to the previous letter e) and f) the legal basis of the processing is the express consent of an optional nature.
Personal data processing based on a contract in which the subject takes part, letters a), b), c) and d) of this article, and/or about a legal obligation, does not require the express consent of the subject.
The data will be processed in a lawful and correct manner and in any case in compliance with the aforementioned law, by instruments that guarantee security and confidentiality and may also be performed using automated, manual or software tools and/or digital technologies designed to store and manage data.
The processing will be carried out, primarily, by internal organization of the company through its employees under the direction and the control of Data Controller.
Data collection will take place in a form that allows the identification of the data subject for a period of time not exceeding than the necessary for the purposes they are stored and processed. Successively they will be deleted.
In consideration of the particular nature of its role, the company undertakes and commits its collaborators to keep confidential and to not communicate, make known or diffuse to third parts information or news it has known during the commercial relationship.
Personal data will be managed in such a way that guarantees an adequate safety, including the protection, through technical and organizational measures, for example the possible application of encryption, in order to prevent unauthorized or unlawful processing, loss, theft, accidental or malicious destruction or due to accidental damage, within the limits of diligence and the sector in question.
It is specified that no particular data and/or judicial data and related to criminal offenses are processed.
Personal data may be stored in the terms indicated above in such a way as to allow them to be transferred to archives of other EU Member States or to third countries, whose companies are certified and comply with the EU-USA Privacy Shield regulations and ensure an adequate level of protection and security and keep them encrypted on secure storage servers located in data centres in the United States.
Pursuant to article 13 of the GDPR 679/2016, the interested party may contact our company, at the following e-mail address: firstname.lastname@example.org and will be found within three working days, to assert the following rights:
Access / communication of personal data concerning you;
Obtain the updating, correction, deletion and / or limitation of the processing of personal data;
To obtain the portability of personal data on a structured digital support, so as to be easily transferred to another data controller;
Oppose, in whole or in part to the processing of personal data; opposition to automated treatments includes opposition to manual treatments.
Right to submit a complaint to the Supervisory Authority called Data Protection Authority, at the following address Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROME.
The interested party has the right to object at any time for reasons related to his/her particular situation to the processing of his/her personal data pursuant to Article 6) paragraph 1, letter e) or f) including profiling on the basis of these provisions.
If personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/her for such purposes including profiling in so far as it is related to such direct marketing.
The opposition does not undermine the legitimacy of the treatment in accordance with the legislation in force before the opposition.
The type of services offered by the website bolzonelladivise.com.it are not intended for persons under the age of sixteen; therefore, in this case we suggest you come back and visit us at the age of 16.
If investigations carried out by our company directly or upon notification, it should be found that the user is less than 16 (sixteen) we will immediately delete their personal data, report to the competent authority and we will take judicial / administrative initiatives.
LEGAL DISCLAIMER FOR CONTENTS
The information and material contained in this site (graphic interface, images, texts, organization of information, photographs, etc.) are the property of Cast Bolzonella srl and, unless otherwise specified, are protected by copyright law and by other rules to protect intellectual and industrial property.
This material may not be copied, reproduced, republished, transmitted or distributed in any form, even partially, without Cast Bolzonella’s written authorization. The trademarks are Cast Bolzonella property and cannot be used without Cast Bolzonella’s prior written consent, which has the right to modify the contents of this site at any time and at its own discretion, as well as the services offered.
Cast Bolzonella srl undertakes to make the service continuous and the site functional; however, it cannot guarantee that information and services need interruptions and suspensions or delays.
Documents available on this website
The documents that are available and can be downloaded from this website are properties of Cast Bolzonella. They may be viewed or printed for personal use only and may in no way be reproduced (in whole or in part), altered, transmitted or used for commercial purposes without the written permission of the company.
INFORMATION REPORT ON DATA MANAGEMENT
(SECTION 13, LEGISLATIVE DECREE No. 196/2003 – CODE IN MATTERS IN PROTECTION OF PERSONAL DATA)
What is a cookie and what is it for?
Cookies were created in 1994 by Lou Montulli, an employee of Netscape, to solve problems concerning the limitations in the identification of computers connected to a web page. Without cookies, the sites cannot know if two requests come from the same device, so you need to give them labels.
Cookies are saved on the hard disk or in the visitor’s computer memory. A cookie is a small file that is sent to the browser and saved on your device when you visit a website such as Bolzonella Divise. Cookies allow efficient operation of the website and improve its performance, they also provide information to the owner of Bolzonella Divise for statistical or advertising purposes, mainly to customize the browsing experience by remembering preferences and browsing modes. The cookie is similar to an exclusively personal identification card, whose task is to communicate to Bolzonella Divise when you return. Many websites, including that of Bolzonella Divise, use them. Cookies say how often you visit pages and this helps to understand what information may interest visitors. In this way, we can offer more content that affects a specific behavior and less that are not in line with what might not be of interest to the user. Cookies help to be more efficient and to store preferences and usernames, register products and services and customize pages.
If you do not subscribe to Bolzonella Divise and do not enter personal information, the only thing the server knows is that someone with that cookie has come back to visit us. Nothing else.
Which cookies does Bolzonella Divise use and for what purposes?
Types of Cookies.
From the first access these cookies allow the site to work properly and allow you to view the content on your device by recognizing the language and market of the country from which you chose to connect. If you are a registered user, they will allow you to recognize yourself and access the services offered in the dedicated areas. Navigation cookies are technical cookies and are necessary for the functioning of the website.
These cookies allow, on the basis of your expressed request, to recognize you at subsequent accesses so that you don’t have to enter your data at each visit (for example: “Recognize me next time”). If you added items to your Shopping Bag and closed the session without completing the purchase and without deleting them, these cookies allow you to continue shopping the next time you access the site (within a limited period) by rediscovering the selected items. Functional cookies are not essential to the operation of the website but improve the quality and the browsing experience.
Marketing cookies and first and third-party profiling
These cookies are designed to create user profiles in order to send commercial messages that meet the preferences shown during the visit or to improve your browsing experience: while browsing our site these cookies are useful to show you products of your interest or similar to those you’ve viewed. Third-party cookies are those sent by trusted third-party companies. These cookies allow us to offer you our commercial proposal on other affiliated websites (retargeting). On third-party cookies we do not control the information provided by the cookie and we do not have access to such data. This information is totally controlled by third-party companies as described in the respective privacy policies.
Social Network Cookies
These cookies are necessary to allow your social account to interact with our site. They serve, for example, to let you express your appreciation and to share it with your social friends. Social network cookies are not necessary for navigation.
How can I disable Cookies and manage my preferences?
Most browsers are configured to accept, control or possibly disable cookies through settings. We remind you, however, that disabling cookies or navigation and functional ones can cause the website to malfunction and / or limit the service we offer.
For more information on cookies and to manage your preferences on third-party profiling cookies, please visit http://www.youronlinechoices.com.
To disable analytical cookies and prevent Google Analytics from collecting data on your browsing, you can download the Browser Add-on to disable Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Acceptance and waiver of cookies
Acceptance and renunciation of consent for data processing
The updated list of Data Processors referred to in this informative note can be consulted at the Registered Office in Via Lippi 32-34, 35134, Padova (PD); the exercise of the rights referred to in art. 7 of Legislative Decree 196/03 may be made through specific communication by mail addressed to the same companies, or through the dedicated e-mail box: email@example.com
Cookie di navigazione
Fin dal primo accesso questi cookie permettono al sito di funzionare correttamente e ti consentono di visualizzare i contenuti sul tuo dispositivo riconoscendo la lingua e il mercato del Paese dal quale hai scelto di connetterti. Se sei un utente registrato, permetteranno di riconoscerti e di accedere ai servizi offerti delle aree dedicate. I cookie di navigazione sono cookie tecnici e sono necessari al funzionamento del sito.
Questi cookie permettono, in base alla tua richiesta espressa, di riconoscerti agli accessi successivi in modo da non dover inserire i tuoi dati a ogni visita (ad esempio: “Riconoscimi la prossima volta”).
Se hai aggiunto articoli alla tua Shopping Bag e chiuso la sessione senza completare l’acquisto e senza eliminarli, questi cookie ti consentono di continuare lo shopping la volta successiva che accedi al sito (entro un periodo limitato) ritrovando gli articoli selezionati. I cookie funzionali non sono indispensabili al funzionamento del sito, ma migliorano la qualità e l’esperienza di navigazione.
Questi cookie sono utilizzati per elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti sul nostro sito. Bolzonella Divise tratta i risultati di queste analisi in maniera anonima ed esclusivamente per finalità statistiche solo se il fornitore di servizi utilizza i cookie in connessione al browser utilizzato o su altri dispositivi utilizzati per navigare sul sito. Il sito utilizza alcuni servizi di terzi che, in modo del tutto indipendente, installano cookie propri.
Cookie di marketing e profilazione di prima e terza parte
Cookie di Social Network
Questi cookie sono necessari per permettere al tuo account social di interagire con il nostro sito. Servono ad esempio per farti esprimere il tuo apprezzamento e per condividerlo con i tuoi amici social. I cookie di social network non sono necessari alla navigazione.
ELENCO DEI COOKIE UTILIZZATI SUL SITO
Il Cookie “_cfduid” viene usato per identificare singoli utenti dietro un indirizzo IP condiviso e per applicare ad ognuno di esso delle impostazioni di sicurezza. Si tratta di un Cookie impostato da CloudFlare per identificare il traffico web affidabile. Non corrisponde a nessun ID utente nell’applicazione Web e non memorizza nessun dato o informazione personale che possa identificare l’utente.
Si tratta di un altro Cookie impostato da CloudFlare e che svolge le stesse funzioni del “_cfduid”, con la differenza che quest’ultimo ha una durata di attività pari a 12 mesi, mentre il “_cfruid” blocca la sua attività esattamente al termine della sessione.
È il Cookie principale utilizzato per tenere traccia delle visite degli utenti. Contiene dominio, l’utk, timestamp iniziale (prima visita), ultimo timestamp (ultima visita), timestamp attuale (visita corrente) e numero di sessione (il numero aumento per ogni sessione successiva). Scadenza temporale: 2 anni.
È un Cookie persistente, usato per ricordare le impostazioni degli utenti, nonché per l’autenticazione e l’analisi.
Come quello precedente, è persistente e serve per ricordare le impostazioni degli utenti, nonché per l’autenticazione e l’analisi.
Cookie usato per ricordare le impostazioni degli utenti e per autenticazione e analisi.
Cookie usato per ricordare le impostazioni degli utenti e per autenticazione e analisi.
Cookie sfruttato da Google Analytics per distinguere gli utenti. Scadenza temporale: 2 anni.
Cookie sfruttato da Google Analytics con scadenza di 1 minuto ed usato per limitare la velocità di richiesta. Se Google Analytics viene distribuito tramite Google Tag Manager, questo cookie verrà denominato _dc_gtm_ <property-id>.
Cookie di Google Analytics che scade al termine della sessione e che Registra un ID univoco che viene utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito web.
Cookie utilizzato da Facebook per offrire una serie di prodotti pubblicitari come le offerte in tempo reale di inserzionisti terzi.
Registra la variazione Optimizely Classic che il visitatore ha visto per ogni sessione. Questa analisi ci consente di offrire un’esperienza coerente sui caricamenti di pagina successivi.
Memorizza l’identificatore Optimizely di un visitatore, sia per Optimizely Classic che Optimizely X Web. È una combinazione di un timestamp e un numero casuale. Nessun’altra informazione su di te o sui tuoi visitatori è archiviata all’interno.
Persiste i segmenti ottimizzati per il visitatore del browser: browser, campagna, dispositivo mobile, tipo di origine e qualsiasi dimensione personalizzata che potresti aver configurato. Questo consente di assicurare la persistenza dell’appartenenza al segmento, migliorando la precisione dei risultati segmentati.
Cookie di Google. Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps. Scadenza temporale: 1 mese.
Utilizzato per il consenso dei servizi di Google
HSID, SID, SAPISID, APISID, SSID, NID
Sono Cookie tecnici generati da Google, identificatori univoci per le funzionalità richieste dalle mappe geografiche di Google Maps. Servono per registrare la data di accesso più recente degli utenti. La combinazione di questi Cookie ci permette di bloccare molti tipi di attacchi, ad esempio i tentativi di rubare i contenuti dei moduli che compili sulle pagine web. Servono anche per garantire la funzionalità del social network Google+.
Questo Cookie ci consente di pubblicizzare su siti Web di terze parti tramite la rete pubblicitaria di Google. Si tratta di uno dei più importanti Cookie pubblicitari ed è memorizzato nei browser sotto il dominio doubleclick.net.
Google imposta un numero di cookie su qualsiasi pagina che include un calendario di Google. Sebbene non abbiamo alcun controllo sui cookie impostati da Google, sembrano includere una serie di informazioni per misurare il numero e il comportamento degli utenti di Google Calendar, nonché informazioni relative a quale calendario e a quale scheda si sta attualmente visualizzando.
Cookie di sicurezza per proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati
_psegs, permutive-id, permutive-session
Cookie generati da DoubleClick per aiutarli a identificare alcuni siti Web che stai visitando.
Cookie di Google Analytics usato per raccogliere informazioni sul traffico del sito Web.
L’acronimo “bcookie” sta per “browser cookie” e si tratta di un cookie utilizzato da e per linkedIN.
Cookie utilizzato per l’accesso con Linkedin e / o per funzionalità di collegamento Linkedin.
Questo Cookie è impostato quando viene configurata sulla pagina l’integrazione di Twitter e delle funzionalità di condivisione per i social media.
Contenuti aggiornati al 25.05.2020
© 2020 bolzonelladivise.com